英文简短对话3人,A; Hi,XXB; Hi ,XXA; I haven't seen you for a long t

问题描述:

英文简短对话3人,
A; Hi,XX
B; Hi ,XX
A; I haven't seen you for a long time.
B; It is really long time no see
A;Oh,sorry,this is my friend,XX
C;hello Nice to meet you
B; Nice to meet you too.You speak English well
这是一段简单的对话,谁还有类似的对话?请发来,
一定要体现出英文的重要性,
关于英文重要性的
1个回答 分类:英语 2014-11-18

问题解答:

我来补答
我在美国住了10多年了,帮你改写一下吧.
A:Hi,XX!(嗨,XX!)
B:Hey!XX!(嘿!XX!)
A:How are you,my friend?I haven't seen you for such a long time!
(怎么样,老朋友,最近还好吗?有很长一段时间没见了!)
B:Yeah,I know,long time no see!
(是呀,我知道,很长没见了!)
A:Oh,let me introduce,this is my friend,Jenny.
(哦,让我介绍一下,这是我朋友,珍妮)
Jenny:Hi~Nice to meet you.
(嗨,见到你很高兴!)
B:Nice to meet you too.Wow,your English is amazing!
(见到你也很高兴!哇塞,你英语可真不错!注:Amazing 是美国人常用口头语,表示 ”棒得让人感到惊喜“)
Jenny:Oh,thank you,I'm flattered!
(哦,过奖了.注:flatter本意是”奉承“的意思,I'm flattered是美国常用口语,表过奖,感到被夸奖的意思)
B:No,I mean it,your pronunciation is excellent,you speak English really well!
(没,我是认真的,你的发音很地道,你英语讲得是真不错!注:I mean it 是绝对常用口语 I mean it = I'm serious)
Jenny:Oh,thanks again,I appreciate your encouragement!
(噢,那还是要谢谢喽,感谢你的鼓励哦)
B:Haha,my pleasure!
别客气!)
A:Hey,hey,you two get along quite well!
(哎,哎,你俩倒是挺融洽啊!)
之前的网友 “热心网友”的dialog写得有些问题,我想指出一下:你的英语老外绝对能懂,但不是很地道,特别是这句your English speaking is so good!还有Just soso.国内中文教材是这么教的,但是现实生活中,美国人从来都不这么说,so so是典型的中式英文,国内教材误人子弟.so so虽然美国人懂什么意思,但绝对不是常用的口语.人家一般说,My English is just okay 我英语凑凑合合.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:细胞的物质输入
也许感兴趣的知识