英语翻译李白的《望天门山》：天门中断楚江开,碧水东流至此回.两岸青山相对出,孤帆一片日边来.希望大家多多发挥自己的才智~

英文版《望天门山》：
Day interruption楚江door open,clear water this back east.Castle Peak relative cross-strait out孤帆edge to a date.
楚江和孤帆直接用拼音.