春日偏能惹恨长中的“惹”字有何妙处？

问题描述：

春日偏能惹恨长中的“惹”字有何妙处？

初三 4个回答分类：语文 2020-02-17

问题解答：

我来补答

该句诗出自唐代贾至的《春思二首·其一》

原文：

草色青青柳色黄，桃花历乱李花香。

东风不为吹愁去，春日偏能惹恨长。

译文：

春天青草丛生，绿柳抽芽，桃花挂在枝头丛丛点缀，李子花的香味飘得远远都是。

（但是在这样生机盎然的春天），春风依然不能为我吹散烦恼忧愁，我的愁思怨恨偏偏在这春天一直滋长。

“惹”是招引（或：引起）的意思，由此可见，该句运用了拟人的修辞手法，将春日人格化，生动形象地写出了诗人抱怨春日把恨引长，产生度日如年之感，表达了诗人与日俱增的愁绪以及无法排遣的苦闷。

展开全文阅读

补充回答：

惹”是招引（或：引起）的意思，由此可见，该句运用了拟人的修辞手法，将春日人格化，生动形象地写出了诗人抱怨春日把恨引长，产生度日如年之感，表达了诗人与日俱增的愁绪以及无法排遣的苦闷。
网友(127.255.255.*) 2022-01-11

惹字
网友(127.255.255.*) 2022-01-11

惹字是引起的意思在这里表示忧愁被延长运用拟人的修辞手法，写出了诗人抱怨春日把仇恨拉长让她产生一种度日如年的感觉，表达了诗人内心无限的忧愁
网友(60.194.55.*) 2022-09-03