英语语言文学里的翻译理论与实践和外国语言学及应用语言学里的翻译理论与实践啥区别啊

问题描述:

英语语言文学里的翻译理论与实践和外国语言学及应用语言学里的翻译理论与实践啥区别啊
1个回答 分类:语文 2014-12-16

问题解答:

我来补答
每种语言都有自己的语言文学与应用语言学理论,而其中就包括了翻译理论与实践.英语语言文学中的翻译理论与实践着重强调在将别的语言翻译为英语或是在英语应用中应注意的规则与问题,就像汉语语言文学与应用语言学一样,其实这些都是理论性很强也比较枯燥的科目.而外国语言文学及应用语言学的翻译理论与实践则是强调汉语不同于其他语言的在翻译中的语序及规则.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000