核舟记的注释有:罔不应势象形,盖大苏泛赤壁云,启窗而观雕栏相望焉,中峨冠而多髯者为东坡,其两膝相比者各隐卷底衣褶中,其人

你去百度的百科看下吧...里面翻译什么的都很详细
地址：
罔不应势象形：没有一件不是按照木头原来的样子模拟那些东西的形状,各有各的神态
盖大苏泛赤壁云：原来刻的是苏轼游赤壁的场景
启窗而观雕栏相望焉：打开窗户来看,雕刻有花纹的栏杆左右相对
中峨冠而多髯者为东坡：中间戴着高高的帽子有很多胡须的人是苏东坡
其两膝相比者各隐卷底衣褶中,其人视端容寂若听茶声然：他们的互相靠近的两膝,各自隐藏在书画卷下面的衣褶里面.
细若蚊足钩画了了：”,（字迹）细小得像蚊子脚,一勾一画清清楚楚
盖简桃核修狭者为之,嘻技亦灵怪矣哉：可是计算它的长度,竟然不满一寸,原来是挑选了一个又长又窄的桃核刻成的.噫,技艺也真是神奇啊!
小朋友,别这么懒,你们老师知道了要骂人的.