意大利语 关于直接宾语代词和间接宾语代词的位置?

问题描述:

意大利语 关于直接宾语代词和间接宾语代词的位置?
“请你把它们给我” 怎么说?
mi gli dai per favore.
还是
gli mi dai perfavore.
主要是问直接宾语和间接宾语都是代词的时候怎么说?
还有
“我把它给Anna"
"我把苹果给他“
都怎么说,是不是只要是非重读代词都放动词前面?
如果直接和间接都是代词放的顺序是什么?
如果是
"我应该把它给Anna"
"我应该把苹果给他“
”你应该把它们给我“
这种挂在不定式后面的情况怎么说?
我整个人都斯巴达了,
1个回答 分类:语文 2014-09-23

问题解答:

我来补答
以下是我的回答,给你一个参考.
请你把它们给我
Me li dai, per favore.
我把它给Anna
Lo/La do ad Anna.
我把苹果给他
Do la mela a lui 或 Gli do la mela.
我应该把它给Anna
Devo darlo/la ad Anna.
我应该把苹果给他
Gli devo dare la mela 或 Devo dargli la mela.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:请说清为什么