在历史上,直到上世纪初,韩国的日常书写仍以汉字为主,虽然韩国文字在1446年即以创制,但一直作为贱民和女性的文字来使用的.韩国文字的普遍应用只是近五十年来的事情而已.韩国文字是一种字母文字,建字于1446年.据考证,在此之前,韩文是用汉字书写的,韩国文字本身是独创的结果,一字一音,发音参考了中文的音韵学,是根据身体的发音器官和天、地、人创造出来的字母,韩国语共有40个字母,其中21个元音,19个辅音.韩民族自古以来就有着与汉语相区别的固有语言,但由于没有固有的文字而给文字生活带来了很多不便.因此,韩国在很长一段时间里不得不借用中国汉族的文字—汉字.考虑到这个现实情况,朝鲜时期的世宗大王创制了值得在世界上炫耀的具有科学性和独创性的韩国文字.从此以后,韩民族一直使用与中国的汉族完全不同的自己的文字和语言.韩国人由此成为使用自己固有的语言来进行思考的世上仅有的民族之一.韩国文字是1446年朝鲜时期由世宗大王和集贤殿的学者们制定、公布的具有独创性的文字.韩国文字是一种非常科学的表音文字,其特点是不仅容易学习、有组织性而且任何发音都可以随意表现出来.韩国使用英语的事情,最早也就是上世纪50年代,朝鲜战争后才使用的.随着现代的交流,英语才逐步广泛的应用.
