人生的四种力量《读者》2009年第20期
作者：保罗·科埃略 冯国川 译
智者艾伦·琼斯曾经说过,一个人的灵魂需要四种看不见的力量来构筑,即：爱、死亡、权力和时间.
爱是不可或缺的,因为我们每个人都在享受着爱；死亡是必不可少的,它让我们更明白人生的意义；一个人在奋斗中成长,但是不要掉入权力的圈套,因为获得的权力相对于奋斗是毫无价值的；虽然我们的灵魂能够达到永恒,但是这都是在有限的机会和条件内做到的,所以时间非常重要.
第一种力量：爱
伊库乌先生的妻子总是找借口和他吵架,而伊库乌从不回应妻子的挑衅.
终于到了某天晚上,在和朋友聚餐时,这位和蔼的先生一改平时的温顺面孔,和妻子大声吵了起来.在座的朋友无不惊诧.
“怎么了,”朋友们问道,“为什么你不保持一贯的沉默?”
“因为我意识到,妻子气愤的正是我的沉默,她觉得我在感情上疏离了她.我的发作完全是出于爱.我要让她明白,我一直在听她讲话.”
第二种力量：死亡
胡安死后,发现自己来到一个美丽的地方,周围都是他朝思暮想的美妙事物.
一位白衣人过来说道：“你想要什么随便拿.”
胡安从此过上了纸醉金迷的生活.几年的荣华富贵后,他对白衣人说：“我体验了所有的快乐,现在我需要一份工作来获得价值感.”
“这是我唯一不能满足你的事情.”白衣人说.
“那我的生活还有什么意思?还不如去地狱呢!”
“你以为你在天堂啊?”白衣人不以为然地说道.
第三种力量：权力
“我大部分时间都在想不该想的事情,期待不该期待的结果,计划做不该做的事情.”
智者指着一株植物问他的弟子：“那是什么?”
弟子说：“有毒的颠茄,它的叶子能致人死命.”
“只是看看它,并不会对你造成什么伤害.同样,如果你不被欲望所诱惑,就不会深受其害.”
第四种力量：时间
木匠带领弟子们去山里寻找木材.他们看到一棵巨树,五个人手拉手都抱不过来,它的树梢直入云端.
木匠说：“我们不要把时间浪费在这棵树上了.就算把它砍倒,用这么重的木头造成的船肯定会沉底；即使做成屋顶,墙壁也得经过特殊加固.”
一个弟子说道：“这么大的一棵树,竟然毫无用处.”
“你错了,”木匠说,“它为自己的尊严而生.如果与其他树没有区别,它早就被人砍掉了.正是别具一格的勇气,让它生存这么长时间,让自己不断强大.”
