文言文 推敲岛初赴举京师,一日于驴上得句云:“鸟宿池边树,僧敲月下门.”始欲着“推”字,又欲着“敲”字,练之未定,遂于驴

问题描述:

文言文 推敲
岛初赴举京师,一日于驴上得句云:“鸟宿池边树,僧敲月下门.”始欲着“推”字,又欲着“敲”字,练之未定,遂于驴上吟哦,时时引手作推敲之势.时韩愈吏部权京兆,岛不觉冲至第三节.左右拥至尹前,岛具对所得诗句云云.韩立马良久,谓岛曰:“作敲字佳矣”留连论诗,与为布衣之交.
1.“吟哦、拥、具对”的意思
__________________________________
2.翻译
练之未定,遂于驴上吟哦.
__________________________________
3.贾岛的“鸟宿池边树,僧敲月下门.”中,用“敲”而不用“推”,一个字的差别,意境完全不同.请结合本文谈谈自己的体会.
________________________________________________________
1个回答 分类:语文 2014-09-29

问题解答:

我来补答
1.吟咏诵读、推拥着、一一解释
2.未能确定用哪个字更精美传神,于是在驴背上吟咏诵读
3.由于月光皎洁,万籁俱寂,因此老僧(或许即指作者)一阵轻微的敲门声,就惊动了宿鸟,或是引起鸟儿一阵不安的噪动,或是鸟从窝中飞出转了个圈,又栖宿巢中了.作者抓住了这一瞬即逝的现象,来刻画环境之幽静,以动衬静,响中寓静,有出人意料之胜.倘用“推”字,当然没有这样的艺术效果了.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:牛刀小试4
下一页:第二问不会作