英语翻译王戎七岁,尝与诸小儿游.看道边李树多子,折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.

问题描述:

英语翻译
王戎七岁,尝与诸小儿游.看道边李树多子,折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.”取之,信然.魏明帝于宣武场上虎爪牙,纵百姓观之.王戎亦往看.虎承间攀栏而吼,其声震地,观者无避易颠仆,戎湛然不动,了无恐色.《世说新语》
1个回答 分类:语文 2014-09-23

问题解答:

我来补答
王戎七岁时,曾经与许多小孩游玩.看见路边李树上结了很多李子,压弯了枝,小孩们争着跑去摘取,唯独王戎不动.有人问他,王戎回答说:“树长在道旁结了很多李子,这一定是苦李子.”摘来,确实是说的这样.魏明帝于宣武场上展示虎爪牙,随便让百姓观看.王戎也去看.虎钻空隙攀栅栏吼叫,那声音震动大地,观看的人没有不后退摔倒的,王戎平静地一动不动,完全没有恐惧的神色.——《世说新语》
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:请说清为什么