four times as much as ...与four times more than 意思到低一不一样?

理论上 "four times as much as" 和 ”four times more than" 是不一样的.像你所说,前者是 ”.的四倍“后者是”比.多四倍.“
但是在英语里,很多人对这两者没有区分."X times as much as" 肯定是 “.的X倍”,但 "X times more than" 可理解为X倍或(X+1)倍.这可能源于人们把“A比B多”和“A是B的X倍”两句合在一起形成“A比B多(并且多)X倍“
一般来说如果倍数小于一,那么就按(X+1)倍考虑.如果倍数大于一,”通常“就是X倍.但如果是数学题之类的还是向老师确认一下比较好.
例：A is 50% more than B.A=1.5B
A is 10 times more than B.(通常来说) A=10B (理论上/也可能是) A=11B