问题描述: the phone is down the hall如何翻译 1个回答 分类:英语 2014-10-31 问题解答: 我来补答 电话在顺着门厅(门廊)往前.down既不是下面也不是里面,而是“along; towards the direction in which one is facing 沿着,顺着”hall在这里也不是大厅,而是“A corridor or passageway in a building 走廊”,这样才能跟前面的down组成符合逻辑的搭配. 展开全文阅读