问题描述：
英语翻译
我想向您解释下为什么我们公司的dry powder 不能快递给您的原因.
灭火器的整个产品是包括干粉的.但是由于国际快递是不能接收dry powder运输的,所以这次我们只能把灭火器的所有配件寄送给您（除干粉外）.
dry powder 不能运送的原因：
1.dry powder 是粉末状的,而且含有化学成分.我们国家政府不允许这类物品运输的,属于违禁品,不但国内快递不能运动,国际快递也是不能运送的.
2.如果确实需要干粉的样品,我们可以想办法少量寄送,最多2公斤.海关方面查得很严格,所以运送干粉的风险很大.
您需要的6个样品,包含灭火器的所有配件（除干粉）,我照片发过给你.样品的总重量大于是***公斤,总体积大约是***立方米,从我们这支付运费,tnt国际快运的费用是****元,如果您选择到付的话,tnt工作人员告诉我,可能快递费会在***元左右,这个您可以问一下你们国家的tnt快递公司.
我的西联快汇信息如下：
国家：
姓名：
身份证号：
您只需要填写我的完整姓名和身份证号就可以进行快汇了.请仔细填写.
我问过银行工作人员,到账大概需要3 to 4days.我一旦收到您的快递费用,立马把样品发送给您.
还有请告诉我详细的样品收货地址,联系人,联系电话!
请尽快回复.
不准确的，帮不了我。
我想向您解释下为什么我们公司的dry powder 不能快递给您的原因.
灭火器的整个产品是包括干粉的.但是由于国际快递是不能接收dry powder运输的,所以这次我们只能把灭火器的所有配件寄送给您（除干粉外）.
dry powder 不能运送的原因：
1.dry powder 是粉末状的,而且含有化学成分.我们国家政府不允许这类物品运输的,属于违禁品,不但国内快递不能运动,国际快递也是不能运送的.
2.如果确实需要干粉的样品,我们可以想办法少量寄送,最多2公斤.海关方面查得很严格,所以运送干粉的风险很大.
您需要的6个样品,包含灭火器的所有配件（除干粉）,我照片发过给你.样品的总重量大于是***公斤,总体积大约是***立方米,从我们这支付运费,tnt国际快运的费用是****元,如果您选择到付的话,tnt工作人员告诉我,可能快递费会在***元左右,这个您可以问一下你们国家的tnt快递公司.
我的西联快汇信息如下：
国家：
姓名：
身份证号：
您只需要填写我的完整姓名和身份证号就可以进行快汇了.请仔细填写.
我问过银行工作人员,到账大概需要3 to 4days.我一旦收到您的快递费用,立马把样品发送给您.
还有请告诉我详细的样品收货地址,联系人,联系电话!
请尽快回复.
不准确的，帮不了我。
问题解答：
我来补答展开全文阅读