问题描述: 英文翻译.feast your eyes on my car 1个回答 分类:综合 2014-09-27 问题解答: 我来补答 直译为你欣赏我的车子.但我觉得说话者有种得意洋洋的意思,让我的车子抓住你的眼睛,这种感觉.所以我觉得如果翻译成,让你好好地欣赏我的车子吧,或是我的车子会让你大饱眼福,比较合适. 展开全文阅读