问题描述:
英语翻译
At 18,she enrolled in the Berklee College of Music in Boston to study composition and arranging,where her classmates included Branford Marsalis,Kevin Eubanks,Donald Harrison,and Jeff Watts.She graduated in a year and taught music for a while with Dizzy Gillespie for the New Jersey State Council on the Arts.Through the '980s and into the early '90s,she'd worked with some of the top names in jazz,including Gillespie,Quincy Jones,George Benson,and George Duke.
Ferrell's debut,First Instrument,was released in 1990 in Japan only.Recorded with bassist Tyrone Brown,pianist Eddie Green,and drummer Doug Nally,an all-star cast of accompanists also left their mark on her record.They include trumpeter Terrence Blanchard,pianists Gil Goldstein and Michel Petrucciani,bassists Kenny Davis and Stanley Clarke,tenor saxophonist Wayne Shorter,and keyboardist Pete Levin.Her unique take on now-standards like Sam Cooke's "You Send Me," Cole Porter's "What Is This Thing Called Love," and Rodgers & Hart's "My Funny Valentine," captured the hearts and souls of the Japanese jazz-buying public.In 1995,Blue Note/Capitol released her Japanese debut for U.S.audiences,and the response was similarly positive.Her 1992 self-titled U.S.debut,a more urban pop/contemporary album,was released on Capitol Records.Ferrell was signed to a unique two-label contract,recording pop and urban contemporary for Capitol Records and jazz music for Blue Note Records.For four consecutive years in the early '90s,Ferrell put in festival-stopping performances at the Montreaux Jazz Festival.
各种达人请入,人名、歌名不用翻译,只求阅读流畅,不求绝对准确
At 18,she enrolled in the Berklee College of Music in Boston to study composition and arranging,where her classmates included Branford Marsalis,Kevin Eubanks,Donald Harrison,and Jeff Watts.She graduated in a year and taught music for a while with Dizzy Gillespie for the New Jersey State Council on the Arts.Through the '980s and into the early '90s,she'd worked with some of the top names in jazz,including Gillespie,Quincy Jones,George Benson,and George Duke.
Ferrell's debut,First Instrument,was released in 1990 in Japan only.Recorded with bassist Tyrone Brown,pianist Eddie Green,and drummer Doug Nally,an all-star cast of accompanists also left their mark on her record.They include trumpeter Terrence Blanchard,pianists Gil Goldstein and Michel Petrucciani,bassists Kenny Davis and Stanley Clarke,tenor saxophonist Wayne Shorter,and keyboardist Pete Levin.Her unique take on now-standards like Sam Cooke's "You Send Me," Cole Porter's "What Is This Thing Called Love," and Rodgers & Hart's "My Funny Valentine," captured the hearts and souls of the Japanese jazz-buying public.In 1995,Blue Note/Capitol released her Japanese debut for U.S.audiences,and the response was similarly positive.Her 1992 self-titled U.S.debut,a more urban pop/contemporary album,was released on Capitol Records.Ferrell was signed to a unique two-label contract,recording pop and urban contemporary for Capitol Records and jazz music for Blue Note Records.For four consecutive years in the early '90s,Ferrell put in festival-stopping performances at the Montreaux Jazz Festival.
各种达人请入,人名、歌名不用翻译,只求阅读流畅,不求绝对准确
问题解答:
我来补答展开全文阅读