问题描述: 字曰:“知者乐水,仁者乐山.知者动,仁者静.知者乐,仁者寿.”请翻译这句话 1个回答 分类:语文 2014-11-28 问题解答: 我来补答 孔子说:“智者喜爱水,仁者喜爱山;智者好动,仁者好静; 智者快乐,仁者长寿.” 智者也就是聪明人.聪明人通过事理,反应敏捷而又思想活跃,性情好动就像水不停地流一样,所以用水来进行比拟.仁者也就是仁厚的人.仁厚的人安于义理,仁慈宽容而不易冲动,性情好静就像山一样稳重不迁,所以用山来进行比拟.还是说你真的想翻译成英文? 展开全文阅读