英语翻译An old carpenterAn old carpenter is ready to retire.He t

问题描述:

英语翻译
An old carpenter
An old carpenter is ready to retire.He tells his boss he is going to leave the house-building business and live a happy life with his wife.
The boss is sad to see his good worker go and asks if he can build just one more house as a personal favor.The carpenter says yes,but it is easy to see that his heart is not in his work this time.He works very carelessly.
When the carpenter finishes his work,the boss comes to see the house.He hands the front-door key to the carpenter.
"This is your house,"he says,"my gift to you."The carpenter is surprised What a shame!If he knows he is building his own house,he is sure to do it very carefully.So it is with us,we build our lives every day.We often put less than our best into the building.Then to our surprise we realize we have to live in the house we have built.If we can do it again,we will do it very carefully.But we cannot go back.
You are the carpenter.Each day you hammer a nail,place a board,or put up a wall."Life is a do-it-yourself project,"someone has said.Your attitudes and the choices you make today,build the"house" you live in tomorrow.Build wisely!
1个回答 分类:英语 2014-12-13

问题解答:

我来补答
一位老木匠
有一位老木匠即将退休.他告诉他的老板他要离开房屋建造业和他的太太去过快乐的生活.
老板看到自己的一位很好的员工要走了很伤心于是问他是否可以为他最后多建一所房子.老木匠口上答应了,但很明显他的心里已经很不想再工作了.于是他干的十分粗枝大叶.
当这位老木匠建好了这所房子,老板来查看.他把这所房子的门钥匙给了老木匠.
“这是你的房子”他说“是我给你的礼物”.老木匠十分吃惊,多可惜!如果他早知道这所房子是给他自己的,他一定会做的十分仔细的.我们也是一样,我们每天也在建造着我们的生活.在建造生活这所房屋时,我们常常没有尽全力.然后出乎我们意料的是我们不得不居住于我们所建立的生活房屋中.若我们可以再建一次,我们一定可以小心翼翼的去建造.但我们已经没有回头路了.
你就是那个老木匠.每天你都敲着钉子,固定木板,或者建起一面墙壁.有人说“生活就是一项需要自己动手的活儿”.你以今天的态度和你所做出的选择所建造着你明天居住的房屋.做的明智些吧!
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:生物 酶