英语翻译我公司于3月16日寄信给贵方,信中提及贵方仍有当于12月份结清的款项仍未支付,共计105.67英镑,然而至今尚未

问题描述:

英语翻译
我公司于3月16日寄信给贵方,信中提及贵方仍有当于12月份结清的款项仍未支付,共计105.67英镑,然而至今尚未得到你方回复,令我方感到非常失望.
如今,我方最后一次向贵方提出付款要求,希望贵方不要让我方不得已将此事移交给代收公司.
我方决定给贵公司7天的期限,希望贵公司能够支付剩余款项或至少向我方解释,否则我们将采取上述行动.
1个回答 分类:英语 2014-10-28

问题解答:

我来补答
My company in March 16th to send to you, you still have the letter mentioned when cleared in December are not yet paid, total 105.67 pounds, but has yet to receive your reply, I shall feel very disappointed.
Today, my last request payment requirements, we hope that you will not let me no matter has been transferred to the company.
We decide to give you 7 days duration, hope your company to be able to pay the remaining amount or at least to our interpretation, otherwise we will take the action.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000