英语翻译Dear General Editor,I'm pleased to hear that the newspap

问题描述:

英语翻译
Dear General Editor,
I'm pleased to hear that the newspaper office of our school is employing new part-time editors and I'm writing to apply for this position.
I'm Li Hua,a student of Class One,Grade Three.I'velearned that our newspaper office is developing day by day,and the newspaper has a large population of readers now.
It would be an honor for me if I can work for our school and I feel I am competent to meet the requirements you have listed.
I have had my articles published in some newspapers and magazines.I know something about the job of editing.If I can become one pf you,I will work hard to provide more wonderful articles for the readers.
I'm looking forward to your reply.
Best wishes.
Yours,
Li Hua
1个回答 分类:综合 2014-11-06

问题解答:

我来补答
亲爱的编辑,
我很高兴听说我们学校的报纸办公室正在招聘新兼职编辑,我想申请这个职位.
我是李华,三年级一班的学生.我知道我们的报社一天天地在发展,并且报纸现在有大量的读者.
我会非常荣兴如果我能够为我们学校工作而且我觉得我完全能够达到你们列出的要求.
我曾经在一些报纸和杂志上出版过我的文章.我知道一些关于编辑的工作.如果我能成为你们的一员,我将会努力工作为了读者去提供更多优美的文章.
我期待着您的回信.
最好的祝愿.你的
李华
这个是我自己翻译的,直接翻译了过来,还请见谅.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000