问题描述:
英语翻译
临时收到的任务,竟然明天就是最后期限!
可以尽情口语及简化,只要意思相近就可以了,
我熬夜奋斗著,
*
十七岁.高中是个爱情高速滋生萌芽的阶段,突破了16岁,却又还没有到象徵成年的18岁……处在这种暧昧的年纪,男女孩间不免也多了些暧昧的氛围.
总是那样:两人在告白之后火速交往,热恋,天天黏在一起,然后在距离缩小之后对方的缺点被放大,开始出现争吵,激烈点的打架,最终以分手告终.几个月、或几周、或几天之后,一再重覆.就像是个数学公式,周而复始,毫无例外.
喔,另一个公式便是那些单身者,恋爱时高调得让人觉得刺眼,失恋后则愤世嫉俗,痛恨路上甜蜜相依的爱侣并无声(或大声)地咒骂.当然,那都是源於心中对爱情的渴望.
我有个朋友,他一直苦苦追寻著爱情,但总是失败.哈哈那只是我坏心的诅咒.他的前女友叫YUKI,是个有著好看面貌但也有任性脾气的漂亮女孩,他们分手的原因是为了"男人该不该帮女友拎包"吵架.YUKI吵输了,YUKI的照片自那之后也从他们手机桌面上撤除了.
爱情真的可以结束得很简单很容易.
好像到了要结束节目的时间了,以Ms.S作为结尾吧,S想告诉Mr.Left:"我并不讨厌你,但为何我们不只做同学就好了呢?我很想和你当个能毫无顾忌互损互亏的普通朋友."
4/14号刚过,我查了一下,发现每个月的14号都有不同的涵义.
那么,这是个迟来的祝福:祝各位情人节快乐!
临时收到的任务,竟然明天就是最后期限!
可以尽情口语及简化,只要意思相近就可以了,
我熬夜奋斗著,
*
十七岁.高中是个爱情高速滋生萌芽的阶段,突破了16岁,却又还没有到象徵成年的18岁……处在这种暧昧的年纪,男女孩间不免也多了些暧昧的氛围.
总是那样:两人在告白之后火速交往,热恋,天天黏在一起,然后在距离缩小之后对方的缺点被放大,开始出现争吵,激烈点的打架,最终以分手告终.几个月、或几周、或几天之后,一再重覆.就像是个数学公式,周而复始,毫无例外.
喔,另一个公式便是那些单身者,恋爱时高调得让人觉得刺眼,失恋后则愤世嫉俗,痛恨路上甜蜜相依的爱侣并无声(或大声)地咒骂.当然,那都是源於心中对爱情的渴望.
我有个朋友,他一直苦苦追寻著爱情,但总是失败.哈哈那只是我坏心的诅咒.他的前女友叫YUKI,是个有著好看面貌但也有任性脾气的漂亮女孩,他们分手的原因是为了"男人该不该帮女友拎包"吵架.YUKI吵输了,YUKI的照片自那之后也从他们手机桌面上撤除了.
爱情真的可以结束得很简单很容易.
好像到了要结束节目的时间了,以Ms.S作为结尾吧,S想告诉Mr.Left:"我并不讨厌你,但为何我们不只做同学就好了呢?我很想和你当个能毫无顾忌互损互亏的普通朋友."
4/14号刚过,我查了一下,发现每个月的14号都有不同的涵义.
那么,这是个迟来的祝福:祝各位情人节快乐!
问题解答:
我来补答展开全文阅读