英语翻译山不在高,有仙则名;水不在深,有龙则灵;斯是陋室,唯吾德馨.——刘禹锡《陋室铭》“名”、“陋”、“馨”这几个字.

问题描述:

英语翻译
山不在高,有仙则名;水不在深,有龙则灵;斯是陋室,唯吾德馨.
——刘禹锡《陋室铭》
“名”、“陋”、“馨”这几个字.
1个回答 分类:语文 2014-11-12

问题解答:

我来补答
山之所以有名气是因为有神仙而不是它的高度;水之所以给人以灵动之感是因为有龙在这里而不是因为水有多深;我这间简陋的屋子之所以使人感到舒适是因为我高尚的道德和品行.
名:出名,名词作动词用.
陋:简洁朴素.
馨:香气,引申为使人舒适、感觉愉快.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000