英语翻译高手们请问“乐曲描绘了江南水乡晚霞辉映下渔人载歌直到月光如水、万家灯火的动人画面.”如何用英语巧妙地翻译?）

The tune depicts a southern-type picture of a singing fisherman boating from the sunset glow into the moonlight-bathed waterside village of sparkling lamps.
“江南”或用头痛的：south-of-the-Changjiang-Rive