也许这种内容在说唱里面实在是常见吧,社会永远是黑暗的,50 cents年少成名,别忘了他母亲在其5岁时死于枪战.但对于La Belle Et le Bad Boy这种旋律优美节奏迷人能让我一见钟情的歌来说,我实在是不忍心看到是这样一个结果,就保留顽皮的第一段好了.我想大部分人的心态都和我差不多吧,所以电视剧的配乐也识趣的只是用了应景的那一部分.Laser dance那一段更加夸张,所有歌词都没了,因为第一句一上来就是涉及了法国的种族主义与民族仇恨,这大概也是为什么这首歌给很多人印象极其深刻却从来没有被soundtrack收录的原因.
我以为我一直比较喜欢有非英语元素的说唱,并非标新立异,而是我的确觉得他们的态度相对要温和很多,而且旋律和节奏都让人感觉很舒服.我想,那其中的一个原因也许是没有暴力色情血腥的东西让我觉得不舒服——当然只是因为我听不懂歌词.听懂了,多少会有些失望.唯一的例外,outlandish的歌词很好.
但我也再次承认,如果无意中听到了歌词,我还是会对那些欺骗性美好表示一些失望.你出于好奇心把一个东西解构了,建构必然是一件更加有挑战有创造力也是更加困难重重的事情啊.就像La Belle Et le Bad Boy里面我喜欢的一句歌词,the context is stronger than the concept.
The context is stronger than the concept,我知道我很容易着迷于concept而对真正博大精深的context望洋兴叹,或者在多少了解了context之后发现concept也不那么好玩儿了——就像大多数没有决心恒心耐心的凡人一样.这让我痛苦.我也想做一个术业有专攻的牛人,我也想有建构的本事.我总提起的一个借口是这个concept不合适我,在见到那个合适的concept时候我肯定有本事搞定context.却没有意识到掌握context更多的并不是一个对象的问题,而是一个能力问题.承认自己在心智上还幼稚吧,给自己一个成长的动机和理由.
最后,回到La Belle Et le Bad Boy,我仍认为这是一首放在最后一集的场景中极其合适极其美丽的歌,以此送给我亲爱的weiwei,和我们大学四年在308度过的岁月,希望你仍会将它存放于心底深处的记忆中.
