问题描述:
英语翻译
英国向清政府提出全面修改《南京条约》的要求使中国全境开放通商,鸦片贸易合法化,进出口货物免交子口税,外国公使常驻北京纯属妄谈.若签此条约使外国侵略势力的深入及扩展,经济上,外国侵略势力扩张从东南沿海扩展到整个沿海,从大陆漫延至岛屿,从沿海深入到内地方便了他们倾销商品,掠夺廉价原材料和劳动力,使中国受到资本主义经济的侵略性冲击.而鸦片贸易合法化、华工出国及允许外国人前往内地传教,都使中国的社会矛盾更加激化.对清王朝的统治极为不利,使广大民众失去信心,江山危矣.为了清王朝的统治,请你您下令拒绝修改条约.
英国向清政府提出全面修改《南京条约》的要求使中国全境开放通商,鸦片贸易合法化,进出口货物免交子口税,外国公使常驻北京纯属妄谈.若签此条约使外国侵略势力的深入及扩展,经济上,外国侵略势力扩张从东南沿海扩展到整个沿海,从大陆漫延至岛屿,从沿海深入到内地方便了他们倾销商品,掠夺廉价原材料和劳动力,使中国受到资本主义经济的侵略性冲击.而鸦片贸易合法化、华工出国及允许外国人前往内地传教,都使中国的社会矛盾更加激化.对清王朝的统治极为不利,使广大民众失去信心,江山危矣.为了清王朝的统治,请你您下令拒绝修改条约.
问题解答:
我来补答展开全文阅读