问题描述：
英语翻译
Weekly report includes train conditions,faults reported,work done,equipment replaced and daily working time in a week.Format of report regarding work and activity control should be co-finalized by both parties.
Monthly report includes achievement (for example no delay in a month),percentage completion of work,performance summary of train,faults review and statistic in a month,fault analysis,corrective actions,spare parts shortages and supplement advice,facilities conditions (adjustment,lubrication,parts replacement etc),and reaching target of Safety and Quality.
The payments due to the Service Provider shall vary in accordance with the level of performance achieved.The criteria against which the level of performance shall be measured and the corresponding payment adjustments are detailed in Chapter 2 below.
The performance payment adjustment scheme for availability (refer to Chapter 7.2) as shall commence on the first month after the commencement of the Maintenance Services and to all subsequent months until the completion of the Maintenance Services.
The monthly DP value will be reset to zero at the beginning of each month.Whenever a Relevant Event happens,the corresponding DP of the Relevant Event will be added to the monthly DP value.At the end of each month,the net DP value will be calculated and used to determine the Service Provider's performance in that month.
Weekly report includes train conditions,faults reported,work done,equipment replaced and daily working time in a week.Format of report regarding work and activity control should be co-finalized by both parties.
Monthly report includes achievement (for example no delay in a month),percentage completion of work,performance summary of train,faults review and statistic in a month,fault analysis,corrective actions,spare parts shortages and supplement advice,facilities conditions (adjustment,lubrication,parts replacement etc),and reaching target of Safety and Quality.
The payments due to the Service Provider shall vary in accordance with the level of performance achieved.The criteria against which the level of performance shall be measured and the corresponding payment adjustments are detailed in Chapter 2 below.
The performance payment adjustment scheme for availability (refer to Chapter 7.2) as shall commence on the first month after the commencement of the Maintenance Services and to all subsequent months until the completion of the Maintenance Services.
The monthly DP value will be reset to zero at the beginning of each month.Whenever a Relevant Event happens,the corresponding DP of the Relevant Event will be added to the monthly DP value.At the end of each month,the net DP value will be calculated and used to determine the Service Provider's performance in that month.
问题解答：
我来补答展开全文阅读