关于八大行星的名字为什么大陆和台湾都对八大行星叫同样的名字?都是叫水星、金星、地球、火星、木星、土星、天王星、海王星?既

问题描述:

关于八大行星的名字
为什么大陆和台湾都对八大行星叫同样的名字?都是叫水星、金星、地球、火星、木星、土星、天王星、海王星?
既然是翻译的……举个例子:为什么都同时翻译成“水星”而不是一边叫“水星”一边叫“墨丘利星”?
1个回答 分类:综合 2014-10-19

问题解答:

我来补答
1.字体不同
2.文化大致相同,但也略有差异
3.翻译的人不同
但水星、金星、地球、火星、木星、土星是相同的
其他就略有差异了
 
 
展开全文阅读
剩余:2000