英语翻译中文怎么翻译成英语.比如.要找什么主语.谓语.看到一中文怎么翻译成英文.一般的方法是什么.

先找主谓宾,列出来,摆在那里,句子的结构也就清晰了.再找定状补,添加在合适的位置,最后审阅一边,翻译是否通顺,该直译的是否直译了,该意译的是否意译了,最后结合上下语境.整理通顺