问题描述: 为什么小阿飞是恶棍的意思? 1个回答 分类:综合 2014-10-04 问题解答: 我来补答 阿飞的来历是FIGURE,属于洋径浜英语 阿是上海话里常带的修饰音,将FIGURE翻译成飞,得其谐意,又符合美式发音中字尾吃进的习惯.满意请采纳 展开全文阅读