一般中国人的姓名翻成英文用拼音直译,名在前,姓在后,冯艺华的英文姓名就是Yihua Feng.
不过,这样的中国式姓名外国人记不住.所以许多中国人就取一个英文名.
与您要求比较匹配的英文名字可以用Blanche,汉字发音：布兰琪,(法语)是白色、纯洁之意.人们心目中的blanche是美丽、善於运动的女孩.
检查了所有西方女性名,就是这个名字能与您的需求(希望不要太多人使用、长一点、性格比较活泼、爱运动、爱笑)比较匹配!
为了不忘自己的中国名,可以取汉字名的头文字加在英文姓名中间,Yihua为YH.
这样,您的英文尊姓大名为：Blanche YH Feng.
平时,老外喜欢叫Blanche.您是一位活泼、爱运动、爱笑的美眉!
再问： 还有还有吗？？冯不是应该译成Fung or Fong吗？
再答： 以下名字您也可能喜欢： Annabelle(安娜贝儿) 意思为美丽可爱、和蔼可亲的女子 Atalanta(亚特兰特)意思为跑得快的美丽少女 Bblythe(布莱兹)意思为无忧无虑、快乐的女子 Candance(坎蒂丝)意思为热情、坦诚、纯洁的女子 Cassie(凯西)意思为可爱、快乐而甜美、受欢迎的大学女生 冯是姓，一般用拼音，不要变动为好。 如果一定要改，可以用Von取代Feng。 如，20世纪“航空航天时代的科学奇才”，钱学森的老师冯·卡门。这个冯的英文就是Von。
再问： 英文名最好是与自己的中文名字谐音吗？
再答： 英文名没有必要与自己的中文名字谐音，只要选你喜欢的就行。 许多中国人加入美国国籍，移民局没有规定名字要谐音，大家都是挑自己喜欢的英文名字。
