爱一个人好难,翻译成英文

问题描述:

爱一个人好难,翻译成英文
1个回答 分类:综合 2014-11-19

问题解答:

我来补答
这句话可以直译成 It`s hard to love someone.
我推荐你可以这么说
Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead
这是 今年最夯的歌姬 Adele 的 Someone like you 中的一句歌词,意思是:有时爱能永恒,有时千疮百孔.
哈哈
 
 
展开全文阅读
剩余:2000