问题描述: Because kindness keeps the world afloat的准确翻译是什么呀? 1个回答 分类:语文 2014-10-21 问题解答: 我来补答 afloat 意为 漂浮的,在海(船)上的,无欠债的,浸满水的,在流传中的,引申为流传,传承下去这句话的意思是:因为仁慈维持着世界的传承.(简单的说:是仁慈让世界传承.) 展开全文阅读