There is nothing to do but to wait arrival of the day 这句话but

to 可要可不要,看下面解析举例就知道为什么了.
一般说来,介词后接动词通常应是动名词.但是介词but却比较特殊,其后接动词时,可以接不定式,并且这个不定式可以带to也可以不带to：
1.当其前的谓语含有实义动词do(可以是各种形式)时,其后的不定式通常不带to：
She will do anything but play chess.
她除了下棋外什么都愿干.
2.当其前的谓语没有某种形式的实义动词do时,其后的不定式通常要带to：
They had no choice but to obey.
他们别无选择只有服从.
3.当其前含有实义动词do但不是用作谓语时,其后的不定式带不带to均可,但以不带to为多见：
There’s nothing to do but (to) leave.
没有什么事可做,只好离开.
4.在cannot (help) but后习惯上接不带to的不定式：
I cannot (help) but admire his courage.
我不得不佩服他的勇气.