When Americans meet their friends