"a sleeping car" and "a sleeping child"