祖国的园林事业的英文翻译

事业的英文翻译

事业causeenterpriseundertakingfacilities事业 [shì yè] 事情的成就;功业.梁斌《播火记》:“我还要拿工人的锤头…像男子汉大丈夫在世界上做一番事业.”事务.鲁迅《周豫才告白》:“校内诸事业,于本月十三日由学务科派员朱君幼溪至校交代清楚.”家业;产业.老舍《茶馆》:“可是他那点事

做为一带青少年,我们每个人都肩负着使祖国繁荣昌盛的责任的英文翻译

As a generation of teenagers,we shoulder the duty to make our country stronger and more developed

但是直到1949年中华人民共和国成立后才成为国家的事业,英文翻译怎么说

But it didn't become the cause of the country's until the People's Republic of China was founded in 1949

英语翻译谁能帮我用英文翻译下句子,一:这是玻璃做的,顶多值一百元.二:玛丽很有志向,她急切想在事业上出人头地.三:如果你

1 This is made of glass,at most is worth one hundred yuan2 Mary is very ambitious,eager to her in his career3 If you need our products,please contact me in adva

英语翻译⊥234[1/3]Y谁能帮我用英文翻译下面句子,一:这是玻璃做的,顶多值一百元.二:玛丽很有志向,她急切想在事业

1 This is made of glass and worth at most 100 yuan2 mary has a high expectation and she is eager to stand out in her career3 If you need us,

英语翻译求英文翻译:挡土墙是公路建设中广泛使用的一种支挡防护构造物.随着我国公路建设事业的发展,特别是高等级公路快速发展

Retaining wall is widely used in highway construction of a retaining protection installations. With the development of our country highway construction enterpri

(他毕生奉献教育事业)的英英文翻译!

He has devoted his life to education!

我不认为家庭和事业是冲突的,英文翻译

I think that the family and the cause are not conflict.英文翻译里我不认为并不翻译为I dont think that,那是不地道的,但是如果只是表达我不这样认为那就可以用I dont think so.回答完毕望采纳,

英文翻译:我每天都努力工作,为的是让我的家人、我的朋友、我的祖国为我感到骄傲

I work hard every day,in order to make my families,my friends and my country be proud of me.

用英文翻译“为祖国的政治经济建设持续稳定发展贡献了力量”

make a contribution to nation's durable and stable developement in politics and economy.

祝愿祖国越来越强大.英文翻译

I wish the motherland more and more powerful这是网址 自己看去:http://translate.google.cn/translate_t?hl=zh-CN&sl=zh-CN&tl=en#zh-CN|en|%E7%A5%9D%E6%84%BF%E7%A5%96%E5%9B%

庆祖国60华诞的英文翻译

the 60th anversary of the founding of Pelple's Republic of China

翻译:他把一生都献给了祖国的教育事业

他把一生都献给了祖国的教育事业He devoted all his life time to the education of the country

决不让祖国失望英文翻译

never let my country down.

英文翻译:庆祝香港回归祖国10周年

To celebrate the 10th anniversary of reunification.

我们要到祖国最需要的地方去(翻译成英文)

We are going to the place where our country need us most..状语从句,

求英文翻译:要成就一件大事业,必须从小事做起. 但愿每次回忆,对生活都不感到负疚.谢谢!

To accomplish a great business,must starts from the minor.I wish every memories of life,don't feel guilty

英语翻译请教一句话比较诗意的英文翻译。就是“我把青春献给你”这个你是指一份事业。我用软件翻译的是I gave my yo

i dedicate my best days for thee我将我最好的年华献给你 .这个dedicate是奉献`用于事业或国家前较好``gieha这个词是奉上的意思``觉得是可以替换的`但是会有太拟人化的感觉`毕竟你是指代一份事业``然后 thee 是莎士比亚时代的你的意思``有中文文言文的感觉那个是直译`我觉得

英语翻译请高手帮助翻译苏州四大园林的名称和介绍.急需,留园拙政园狮子林沧浪亭这几个园林的英文翻译,还有介绍的翻译

苏州园林Suzhou gardens 狮子林Lion Grove Garden 怡园Joyous Garden 留园lingering Garden拙政园 Humble Administrator's Garden 沧浪亭 Garden of Surging Wave Pavilion一,留园lingering Gar

"自由、健康、金钱、亲人、爱情、友情、事业=我想要的幸福"求英文翻译

Freedom、health、money、relatives、love、friendship and career is worth happiness what I want!