问题描述： 英语翻译其中的“can”可以换成“could”或“is able 1个回答 分类：英语 2014-12-13 问题解答： 我来补答 原文it can buy mother a watch. 用it（指money吧）做主语是不对的,因为英语中的主语一定是动作的实施者,而buy 这个动作不可能由money去完成,而是人拿着钱去买,所以主语必须是用钱的人,即I,而不是money本身；buy sb sth完全可以,不必非要用buy sth for sb,所以buy my mother a watch是可以的；应该这样说：I have saved enough money to buy my mother a watch. 展开全文阅读
