英语翻译“人就这么一生”.如果在你的生命里你有一次机会,去实现你最想实现的那件事,那么你将会……?抓住它,还是让它溜走?

问题描述:

英语翻译
“人就这么一生”.如果在你的生命里你有一次机会,去实现你最想实现的那件事,那么你将会……?抓住它,还是让它溜走?
人就这么一生,想到了这句话,如果你是英雄,便要创造更伟大的功业;如果我是学者,便要获取更高的学问;如果你爱什么人,便要大胆地告诉她.因为今日过去便不再回来;这一生过去,便什么都消逝了.一本未读完的书,一句未讲完的话,一杯未喝完的咖啡,便再也没有机会了.这珍贵的一生,你必须好好地把握住它啊!无论结果如何,时过境迁,沧海桑田,当一切都过去时,那些过往都会成为我生命中一道道迷人的风景.
人就这么一生,人就到这世上匆匆忙忙地来一次,我们每个人的确应该有个奋斗的目标.若该拼搏的我们去拼搏了,该奋斗的我们去奋斗了,但还不能如愿以偿.我们是否可以换个角度想一想:人生在世,有多少梦想是我们一时无法实现的,有多少目标是我们难以达到的.至少,待到一切都过去时,将不会因碌碌无为而羞耻,因虚度年华而悔恨.
人就这么一生,要想活得轻松,活得洒脱,你就该“记住该记住的,忘记该忘记的.改变能改变的,接受不能改变的.”唯有这样,你才会活出一个富有个性的全新的自我!
"Life is only for a person".If in your life you had a chance to seize everything you ever wanted ,then what will you .Would you capture it or just let it slip?
Life `s only for a person,thought of this word,if you were a hero,you would create more great accomplishments; If you were scholar,you would get higher learning; If you loved some person,would be bold to tell her.Cause the day that passes by is no longer back.and life that passes by is no longer back,too.then all will be disappearing.an unfinished book,an incomplete word,and a cup of unfinished coffee ,and you have never a chance to achieve them.This precious life,you must grasp it well!Whatever the outcome would be,time brings a great change to the world.As all is over,those past will become a charming scenery in your life.
"Life is only for a person",people was born into this world in a hurry only once,Each one of us should have our own objective .Assuming we fought for what we should fight,and we strived for what we should strive,but also we can't achieve what we desire .If we can change an angle of view to think:In the lifetime,how many dreams that we cannot achieve ,how many goals is too difficult to achieve.At least,after all,we will not shame for doing nothing,and remorse for wasting time .
"Life is only for a person",to live with ease,live free and easy,you have to "remember what should be remembered,and forget what should be forgotten.change what is changeable,and accept what is unchangble." Only in this way you will find out yourself full of individual character and fresh!
1个回答 分类:英语 2014-11-13

问题解答:

我来补答
"So people life". If in your life you have one chance, to make you most want to realize it, then you will be ...? Grasp it, or just let it slip away?
People 's life, thought of this remark, if you are a hero, they will have to create more great things; if I were a scholar, will get more knowledge; if you love someone, then tell her. Because the past will never come back; this life the past, nothing disappeared. A book before the end of the book, a still not finished it, a cup of your coffee, he never got the chance. This precious life, and you must hold it well! Whatever the outcome, the passage of time, however, when everything is past tense, the past will become my life a charming scenery.
People 's life, people come to this world hurriedly again, every one of us should have a goal. If the struggling us to struggle, the struggle of the us to struggle, but also not have got one's wish. Whether we can change an angle to think: a life, how many dreams is we can not realize, how many target is difficult to achieve. At least, until all the past, will not be because Liuliumowei shame and remorse, due to waste one's life.
So people life, want to live easily, live free and easy, you should" remember what should be remembered, and forget what should be forgotten. The change can change, acceptance can not be changed." Only in this way, you will live a rich personality of new self!
" Life is only for a person in your life you ." " If had a chance to seize everything you ever wanted, then what will you capture it ... Would you? Or just let it slip?
Life ` s only for a person, thought of this word, if you were a hero, you would create more great accomplishments; If you were scholar, you would get higher learning; If you loved some person, would be bold to tell her . Cause the day that passes by is no longer and life that back. Passes by is no longer back, too . Then all will be disappearing . An unfinished book, an incomplete word, and a cup of unfinished coffee, and you have never a chance to achieve them . This precious life, you must grasp it well Whatever the outcome! Would be, time brings a great change to the world the. As all is over, those past will become a charming scenery in your life.
" Life is only for a person" people was born into, this world in a hurry only once, Each one of us should have our own objective. Assuming we fought for what we should fight, and we strived for what we should strive, but also we can ' t achieve what we desire If we can change. An angle of view to think: In the lifetime, how many dreams that we cannot achieve, how many goals is too difficult to achieve . At least, after all, we will not shame for doing nothing, and remorse for wasting time.
" Life is only for a person", to live with ease, live free and easy, you have to" remember what should be remembered, and forget what should be forgotten . Change what is changeable, and accept what is unchangble." Only in this way you will find out yourself full of individual character and fresh!
 
 
展开全文阅读
剩余:2000