问题描述:
英语翻译
A discrepancy handling fee of USD45.00 will be assessed by the bank of NOVO SCOTIA on each presentation of document not in strict complicated with the terms and conditions of the credit.This fee is for the account of the beneficiary and will be deducted from the proceeds when payment is effected,In additional to any out of pocket expenses incurred by the bank of NOVA SCOTIA in this connection.
受益人每次提交的单据如单证不严格相符,NOVO SCOTIA将对每个不符点收取45美元的费用,有关金额在偿付时从受益人的收入中扣除.
A discrepancy handling fee of USD45.00 will be assessed by the bank of NOVO SCOTIA on each presentation of document not in strict complicated with the terms and conditions of the credit.This fee is for the account of the beneficiary and will be deducted from the proceeds when payment is effected,In additional to any out of pocket expenses incurred by the bank of NOVA SCOTIA in this connection.
受益人每次提交的单据如单证不严格相符,NOVO SCOTIA将对每个不符点收取45美元的费用,有关金额在偿付时从受益人的收入中扣除.
问题解答:
我来补答展开全文阅读