男人要有担当用英语怎么说

A man must have a sense of responsibility.这是文绉绉的书面用语.
sense of responsibility 就是“责任感”,算是有担当的同义词.
口语交谈时,有时会用 " have a shoulder ” 这样的寓意来表达：
shoulder 肩膀；有个肩膀就是比喻有担当.
As a man,you must have a shoulder.