问题描述: 日本人说英语听起来怪怪的,是不是没有中国人说的标准啊 1个回答 分类:综合 2014-11-07 问题解答: 我来补答 各位说得不错,但是,还有个主要原因,日本人说不好英语,是因为日语中有不少来自英语的外来语,是用片假名直接标音的,以至于当他们讲英语时,习惯按片假名方法来发音,成了日本腔的英语,很难懂,很难听.而我国有人学英语,用汉语:"三克油"讲"thank you"等等,也是讲不好地道英语的. 展开全文阅读