英语翻译内容是这样:Justin Bieber:我是一位来自中国的女孩,我想给你讲讲我的偶像.他叫Justin Bieb

问题描述:

英语翻译
内容是这样:
Justin Bieber:
我是一位来自中国的女孩,我想给你讲讲我的偶像.
他叫Justin Bieber.
我曾以为
我爱的只会有一个人
直到今年冬天
他闯入了我的世界
舞台上的他是如此夺目
视线无法离开
从那时起我便明白
他已经如此轻易地闯入我的心
从那时起心里有一个地方
只属于他
他总是拥有一种魔力
蛊惑人心
---------------------------------------------------------------------------------
亲爱的bieber
人生要是有五次就好了
每一次都要出生在不同的国度
每一次都要吃不同的食物
每一次都要穿不同的衣服
每一次都要过不用的生活
每一次……都要爱上……同一个人
那就是你
中国是个美丽的国家,期待你的来访!
来自中国的belieber
2011.2
如有文字高手觉得写得有不当的地方,也谢谢你们帮我修改下,
1个回答 分类:综合 2014-10-15

问题解答:

我来补答
Justin Bieber:
How are you?
I'm a girl from China, I want to talk about my simble to you.
His name is .
我曾以为
I once believed,
My love could only be one man,
But until this winter, when he enters my world.
He is so billion on the stage, that I can not move away my eyes.
From that time on I start to understand,
He has easily entered my heart already.
我爱的只会有一个人
直到今年冬天
他闯入了我的世界
舞台上的他是如此夺目
视线无法离开
从那时起我便明白
他已经如此轻易地闯入我的心
从那时起心里有一个地方
只属于他
From that time on, My heart is only belong to him
He has the magic to effect me.
他总是拥有一种魔力
蛊惑人心
---------------------------------------------------------------------------------
亲爱的bieber
人生要是有五次就好了
每一次都要出生在不同的国度
每一次都要吃不同的食物
每一次都要穿不同的衣服
Dear hieber,
If life can have five times of chance to exist,
I would rather that I can be born in different country,
Enjoy different foods and clothes, differet lives, and different lover.
每一次都要过不用的生活
每一次……都要爱上……同一个人,那就是你!
中国是个美丽的国家,期待你的来访!
来自中国的belieber
China is a bueatiful country, hoping you to visit!
beliver from China.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000