泽人网雁的翻译

题目:

泽人网雁的翻译

解答:

翻译:太湖,(有很多)白雁聚集.夜晚(它们)必定选择地方栖息,惟恐人类用带丝线的箭射自己,选派值班雁在四周巡逻.有人来到就叫,群雁凭借这样可以闭眼


分类: 综合作业
时间: 10月17日

与《泽人网雁的翻译》相关的作业问题

  1. 文言文:泽人网雁 怎么翻译啊~~

    泽人网雁 具区①之泽,白雁聚焉.夜必择栖,恐人弋也,雁奴环巡之.人至则鸣,群雁藉是以暝.泽人②熟其故,明火照之,雁奴戛然鸣,泽人遽③沉其火.群雁皆惊起,视之无物也.如是者再三,群雁以奴绐己,共啄之.未几,泽人执火前,雁奴不敢鸣,群雁方寐,一网无遗者. (选自 宋濂《燕书》) 词语解释 ①具区:古湖泊名,即今太湖. ②泽
  2. 英语翻译字词解释越多越好,宁滥勿缺啊原文是《泽人网雁》不用翻译了,只要给我详尽的字词解释就好了

    1 具区:古湖泊名,即今太湖.2 泽人:住在湖边的人.泽:聚水的洼地 3 遽:立即,马上.  4 爇:烧.爇火:烧火   5 栖:鸟类停留,歇宿   6 环:围绕.  7 沉:此指熄灭   8 未几:不久   9 遗:遗漏   10 籍:凭借   11 绐 dài :同“诒”,欺骗,欺诈   12 破旧的丝.  13
  3. 泽人网雁 译文要字字落实 急

    泽人网雁具区①之泽,白雁聚焉.夜必择栖,恐人弋也,雁奴环巡之.人至则鸣,群雁藉是以暝.泽人②熟其故,明火照之,雁奴戛然鸣,泽人遽③沉其火.群雁皆惊起,视之无物也.如是者再三,群雁以奴绐己,共啄之.未几,泽人执火前,雁奴不敢鸣,群雁方寐,一网无遗者.(选自 宋濂《燕书》)①具区:古湖泊名,即今太湖.②泽人:住在湖边的人.
  4. 泽人网雁的译文?

    古文: 泽人网雁 具区①之泽,白雁聚焉.夜必择栖,恐人弋也,雁奴环巡之.人至则鸣,群雁藉是以暝.泽人②熟其故,明火照之,雁奴戛然鸣,泽人遽③沉其火.群雁皆惊起,视之无物也.如是者再三,群雁以奴绐己,共啄之.未几,泽人执火前,雁奴不敢鸣,群雁方寐,一网无遗者. (选自 宋濂《燕书》)古文翻译:太湖,(有很多)白雁聚集在这
  5. 泽人网雁 阅读请用文中的原话概括雁奴的值班经过.

    雁奴的值班经过:雁奴环巡之,人至则鸣.这句话的翻译:雁在四周巡逻.有人来到就叫
  6. 泽人网雁 感想

    泽人网雁 具区之泽,白雁聚焉.夜必择栖,恐人弋也,雁奴环巡之.人至则鸣,群雁藉是以暝.泽人熟其故,明火照之,雁奴戛然鸣,泽人遽沉其火.群雁皆惊起,视之无物也.如是者再三,群雁以奴绐己,共啄之.未几,泽人执火前,雁奴不敢鸣,群雁方寐,一网无遗者.翻译:太湖,(有很多)白雁聚集.夜晚(它们)必定选择地方栖息,惟恐人类用带丝
  7. 泽人网雁 具区之泽,白雁聚焉.夜必择栖,恐人弋也,雁奴环巡之.人至则鸣,群雁藉是以暝.泽人熟其故,明火照之,雁奴戛然鸣,

    太湖,(有很多)白雁聚集在这里.夜晚(它们)必定选择地方栖息,惟恐人类用带丝线的箭射自己,选派值班雁在四周巡逻.有人来到就叫,群雁凭借这样可以闭眼(睡觉).湖边的人熟悉它们的事情,点着火光照它.值班雁嘎嘎鸣叫,湖边的人马上放低(并遮蔽)火光.群雁都惊醒,看看,没什么东西.像这样(反复)多次,群雁认为值班雁欺骗自己,便共
  8. 读泽人网雁的感想读了这则短文,你得到了哪些信息,有和何感想?

    翻译:太湖,(有很多)白雁聚集.夜晚(它们)必定选择地方栖息,惟恐人类用带丝线的箭射自己,选派值班雁在四周巡逻.有人来到就叫,群雁凭借这样可以闭眼(睡觉).湖边的人熟悉它们的事情,点着火光照它.值班雁嘎嘎鸣叫,湖边的人马上放低(并遮蔽)火光.群雁都惊醒,看看,没什么东西.如此这般三四次.群雁认为值班雁欺骗自己,共同啄它
  9. 泽人网雁这篇文言文告诉我们什么启示

    寓意:凡事要仔细调查研究,不能疏忽大意,更不能感情用事,妄加猜疑,凭主观臆断,否则会自食其果.面对别人的善意劝告,我们应该接受,听从.绝不可以一意孤行,固执己见,仅仅按照自己的想法处事,否则的话后果将不堪设想,对自己没有任何好处.
  10. 泽人网雁给了我们什么样的启示

    古文寓意 面对别人的善意劝告,我们应该接受,听从!绝不可以一意孤行,固执己见,仅仅按照自己的想法处事,否则的话后果将不堪设想,对自己没有任何的好处!
  11. 泽人网雁如是者再三中的是具体指的是

    爇火照之,雁奴戛然鸣,泽人遽沉其火.群雁皆惊起,视之无物也.
  12. 英语翻译这是一篇英文文献,毕业忙工作,没时间翻译.希望有材之人用自己的话翻译,不要到网上去COPY.

    自20世纪八十年代末以来,顾客满意战略已日益成为各国企业占有更多的顾客份额,获得竞争优势的整体经营手段.一、顾客满意策略是现代企业获得顾客“货币选票”的法宝随着时代的变迁,社会物质财富的极大充裕,顾客中的主体———消费者的需求也先后跨越了物质缺乏的时代、追求数量的时代、追求品质的时代,到了20世纪八十年代末进入了情
  13. 英语翻译使公即恒楚将 将_____恒楚亡在泽中 亡_____二.翻译句子吾闻先即制人,后则为人所制 __________

    同道中人啊,我只做了前三.将——带领亡——死亡翻译:我听说(在战争中)率先行动就可以控制别人(的行动),行动落后就会被别人所制约.没了没了~
  14. 不知道有没有人现在帮忙给翻译一下啊?中译英,不要网译 ,加急!

    seem 和seem like 的用法如下:1.人+ seem + adj-->ex. She seemed angry. (她似乎是生气的.)2.seem + like + 名词 -->ex. The bread seems like a stone. (那个面包看似一块石头.)你的句子应该是用 seem+ that
  15. 宗泽——乞毋割地与金人疏 的全文翻译,

    今译】 臣下我听说宋朝天下,是我们太祖、太宗始创的大一统的天下,是后来历代圣明的君主前后相继、一脉相承、帝业不断发扬光大的天下.陛下您受到上天的眷顾保佑,被老百姓推举拥戴,入朝继承帝位,本来应当兢兢业业,考虑传天下于子孙万代,为什么仓猝地计议向金人割让河北东路,又计议割让河北西路,又计议割让陕西路的蒲、解二州呢?这三路
  16. 急需要一个英文网名,带翻译的.要让人看了就知道我已经是有夫之妇的.最好带Z开头的.

    Mrs.Zhang
  17. 英文情侣网名,带翻译,

    Chloe [克洛怡]青春的,美丽的 Carl 伟大的人;男子汉Charis [查莉丝] 亲爱的;优雅的 Grace [葛瑞丝] 优雅的如果是网名的话.seasons in the sun weather on the moon
  18. 非主流女生英文网名带翻译

    Curtain (英文网名注释:落幕)Allure Love (英文网名注释:倾城恋)Mo Maek (英文名翻译成中文:莫陌)Tenderness (网名翻译:温存)Flowers (英文网名注释:繁花)Poison丶biting (非主流英文网名翻译中文:毒丶刺骨 )Desperate struggle (伤感英文
  19. 狠好听的英文网名,带翻译哦.

    .Zada 幸运的人 Lullaby 英语 催眠曲Lamaara 车臣语 山上的女孩 Lana 玻利尼西亚语 漂浮 Oriel 法语 金色的,命运天使 Lena 希腊语 光 Levana 拉丁语 冉冉升起的太阳 Lillian 拉丁语 百合花 Weepies 小悲伤的电影.