阿狸梦之城堡 翻译.《时光》 阿狸的小镇上有一座很大很大很大的钟塔. 它矗立在小镇的中心,沉默而寂寞的守护着时间. 每天

There is a very tall clock tower in Ali's town.
It stands in the centre of the town,guarding the time silently and lonely.
Every morning,the sound from the tower resounds through the sky,like a waltz.
Ali looks at the clock tower from his window every time when he wakes up.
How mant centuried has this tower existed?How many secrets has it witnessed?
Did it use to be a guard of the haven?Is there any prince kin's treasure buried under the heavy snow?
Did it use to be acropolis of the spirit and it's prosperity and decline?
Or it might be a legend of black art and witnessed a catastrophe of the world?
Suddenly,Ali finds the clock stops at 12:00!Why?
People talk about it surprisingly.And many doubts and opinions come out.
The doctor says that's because the core gear is suddenly broken.
The chef says the clock doesn't stop actually.That's because people have vision disorder without eating tata noodle.
The rabbit thinks it's caused by the fact that the clock tower doesn't adore carrot.
Little girl considers the reason is that she doesn't take bath for her bunny punctually on which the tower papa is angry.
Each person...has his own...explanation...
Ali brings her to the tower,and stares at the clock for a long time.He finally has the courage to tell her,"The clock stops because the hourhand falls in love with the minutehand and wants to be toghther forgood,just like,I,love,you."
Love doesn't lie in the accurate calculating,new attempt,fault and forgiveness,or bliendness and adoration.
Love lies in the responsibity.Even if the clock tower became a mess,we can still face the together.
肯定是正确的~!因为是一字一字从精装版里打上来的!