英语翻译:大学里的课能随意去听吗

问题描述:

英语翻译:大学里的课能随意去听吗
1个回答 分类:英语 2014-10-20

问题解答:

我来补答
这里可以用到一个特殊的词:audit 意思就是,你不是学生,
或者是学生但是没有注册这门课,但是仍然可以去听课的意思.
大学里的课能随意去听吗:
Can I audit classes in college?
如果是指某个大学:
Can I audit classes at this university/college?
这样翻译的比地道,university = college = 大学、
自己翻译的,⌒_⌒
再问: 这是问别人,比如说,我问某某“你知道大学里的课能随便去听吗”
再答: 你知道大学里的课能随便去听吗? Do you know if classes can be freely audited in college/university? 是问题的话就这样问、
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:为什么只选B
下一页:第8题练习