谁能帮我翻译下一个中文名字,陈琳笑,要翻译成香港人那种英文拼法,

问题描述:

谁能帮我翻译下一个中文名字,陈琳笑,要翻译成香港人那种英文拼法,
1个回答 分类:语文 2014-12-10

问题解答:

我来补答
陈琳笑(Chen Linxiao)

按港式英译

Chan Lim Siu
Chan Lin-siu

按英文谐音

Linchel Chan,林雪儿
Limsher Chan,林夕儿
 
供参
 
 
展开全文阅读
剩余:2000