问题描述:
英语翻译
其实病不是单纯的把英文翻译成中文.
由于英文不好.
所以希望又哪位朋友能帮忙翻译成中文版英文.
比如yesterday:也是特DEI.这种.
Suddenly:沙等里.
真的挺急的
要唱这个歌.但自己还不会读现在,
好心的朋友帮帮忙;了.
Yesterday,all my troubles seemed so far away
Now it looks as though they're here to stay
Oh,I believe in yesterday.
Suddenly,I'm not half the man I used to be,
There's a shadow hanging over me.
Oh,yesterday came suddenly.
Why she had to go I don't know she wouldn't say.
I said something wrong,now I long for yesterday.
Yesterday,love was such an easy game to play.
Now I need a place to hide away.
Oh,I believe in yesterday.
Why she had to go I don't know she wouldn't say.
I said something wrong,now I long for yesterday.
Yesterday,love was such an easy game to play.
Now I need a place to hide away.
Oh,I believe in yesterday.
不过,对不起。
你没看清楚我的要求。
其实病不是单纯的把英文翻译成中文.
由于英文不好.
所以希望又哪位朋友能帮忙翻译成中文版英文.
比如yesterday:也是特DEI.这种.
Suddenly:沙等里.
真的挺急的
要唱这个歌.但自己还不会读现在,
好心的朋友帮帮忙;了.
Yesterday,all my troubles seemed so far away
Now it looks as though they're here to stay
Oh,I believe in yesterday.
Suddenly,I'm not half the man I used to be,
There's a shadow hanging over me.
Oh,yesterday came suddenly.
Why she had to go I don't know she wouldn't say.
I said something wrong,now I long for yesterday.
Yesterday,love was such an easy game to play.
Now I need a place to hide away.
Oh,I believe in yesterday.
Why she had to go I don't know she wouldn't say.
I said something wrong,now I long for yesterday.
Yesterday,love was such an easy game to play.
Now I need a place to hide away.
Oh,I believe in yesterday.
不过,对不起。
你没看清楚我的要求。
问题解答:
我来补答展开全文阅读