a Coke/a coke,a Walkman/a walkman,USA US America the United

问题描述:

a Coke/a coke,a Walkman/a walkman,USA US America the United States这三组词的区别是什么?
一定有区别,不仅是美式英语和英式英语的区别!
1个回答 分类:综合 2014-12-01

问题解答:

我来补答
1.a Coke是口语中一支(可口)可乐
至于coke有焦碳和可卡因(俚)的意思,但都是不可数,如果你要表示一个焦碳块的话,你应该说a piece of coke, 而不是a coke
2. a Walkman只一个随身听(这是索尼的注册商标,公开场合不可以乱用)
至于小写的walkman,词典里面是没有滴,也就是无此词条,为索尼公司自己想出来的合成词,再如邦迪(a Bondaid)也可以是创可贴的带名词.
3. the USA 一般在正式场合,如联合国公文里面、奥运会世界杯的字幕显示都用这个;或者是用在三个字的国家缩写里面,如fifa采用的缩写中国(CHN),美国(USA)等...
至于the United States,美国人一般口语里面爱称自己国家为这个,不爱带上A的,反正他们发音快,不在呼这几个词,而且发的很顺溜,这都是废话啦,呵呵
the US,有时候如果你不想说the United States,你可以选择省成the US;再如When did you become a US citizen?,这个你用the United States说起来会不舒服
America,用作讲美国由于容易产生歧义,所以好象用的并不多,口语或正式里面都不怎么多用,太容易跟美洲产生..混淆了,在不产生歧义的前提下你可以用,如前面已经提到了THE US;但一般如果你要说美国公民还是得说an American citizen,也就是形容词形式(美国的,美国人)用它...
打了好久.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:函数急