英文版中国寓言如题 有英文和中文的中国寓言

问题描述:

英文版中国寓言如题
有英文和中文的中国寓言
1个回答 分类:英语 2014-10-16

问题解答:

我来补答
被同伴驱逐的蝙蝠 很久以前,鸟类和走兽,因为发生一点争执,就爆发了战争.并且,双方僵持,各不相 让.有一次,双方交战,鸟类战胜了.蝙蝠突然出现在鸟类的堡垒.“各位,恭禧啊!能将 那些粗暴的走兽打败,真是英雄啊!我有翅膀又能飞,所以是鸟的伙伴!请大家多多指教!” 这时,鸟类非常需要新伙伴的加入,以增强实力.所以很欢迎蝙蝠的加入.可使蝙蝠是个胆小鬼,等到战争开始,便秘不露面,躲在一旁观战.后来,当走兽战胜 鸟类时,走兽们高声地唱着胜利的歌.蝙蝠却又突然出现在走兽的营区.“各位恭禧!把鸟 类打败!实在太棒了!我是老鼠的同类,也是走兽!敬请大家多多指教!” 走兽们也很乐意的将蝙蝠纳入自己的同伴群中.于是,每当走兽们胜利,蝙蝠就加入走兽.每当鸟类们打赢,却又成为鸟类们的伙伴.最后战争结束了,走兽和鸟类言归和好,双方都知道了蝙蝠的行为.当蝙蝠再度出现在 鸟类的世界时,鸟类很不客气的对他说:“你不是鸟类!” 被鸟类赶出来的蝙蝠只好来到走兽的世界,走兽们则说:“你不是走兽!” 并赶走了蝙蝠.最后,蝙蝠只能在黑夜,偷偷的飞着.The bat was partner to expel A long time ago,birds and animals,because of a dispute that,on the outbreak of the war.In addition,the two sides deadlocked,the do not 让.On one occasion,the two sides fighting over the birds.Bats birds suddenly appear in a fortress."Ladies and gentlemen,Congratulations ah!Can Who brutally beat the beast is really a hero ah!I have wings and can fly,so is the bird's partner!Please exhibitions!" At this time,a great need for birds by adding new partners to increase their own strength.So very much welcome the addition of a bat.Bats can be a coward,until the beginning of the war,constipation faceless,hiding in the side match.Later,when the animals overcome Birds,the birds are singing loudly to songs of victory.But the sudden appearance of bats in the animals of the camp."You Congratulations!The birds Type of defeat!Really great!I am the same mice as well as animals!Please enlighten us more!" Animals are also very happy to bat in their peer group.Thus,whenever there are animals victory bats joined animals.When birds were to win,but the birds have become a partner.Finally,the end of the war,and to the animals and birds and a good statement,both sides know that the conduct of the bat.When the re-emergence of the bats in the Birds of the world,the bird is very rude to say to him:"You are not birds!"
 
 
展开全文阅读
剩余:2000