问题描述:
最近发生在日本的地震改变了地球表面.我这样翻对吗?
the earthquake which happened in Japan recently has changed the earth's surface.
我是这么翻的
可标准答案 是had changed.
可我觉得“改变地球表面”这件事儿发生在“地震earthquake”之后.不属于“过去的过去”!所以不能用过去完成时啊!
the earthquake which happened in Japan recently has changed the earth's surface.
我是这么翻的
可标准答案 是had changed.
可我觉得“改变地球表面”这件事儿发生在“地震earthquake”之后.不属于“过去的过去”!所以不能用过去完成时啊!
问题解答:
我来补答展开全文阅读