英语翻译它既包含对异质文化的主动吸收,也包含对自身文化的反思和再造,新的文化生态正在这激烈的碰.

Not only does it absorb the foreign cultures initially,also it contains the reflection and reproduction (reborn) to itself.the new cultural explorations are coming into collisions vigorously by now.
里面的代词 名字自己换一下.